1:11:08
- Kedy sa vráti?
- To neviem.
1:11:13
Ak budete potrebovat pomôct
s Pilgrimom, zavolajte ma.
1:11:25
- Kedy ti to letí?
- 12:15.
1:11:28
Bookerovci chcú odtial'to
vyrazit o 9:30.
1:11:32
Naozaj chce Pilgrima viezt ty?
1:11:35
Cestu u poznám a ked'e nemám
prácu, nemusím sa ponáhl'at.
1:11:41
Ak mám byt úprimná,
chcem byt chvíl'u sama.
1:11:47
- Kedy pôjde?
- Hned' po vaom odchode.
1:11:53
- Smiem ti nieco navrhnút?
- Co?
1:11:58
Nenáhli sa zbytocne.
1:12:02
Co je? Tvári sa,
akoby nieco nebolo v poriadku.
1:12:08
Nieco ti poviem.
1:12:12
Pri pohl'ade na toho kona som mal
pocit, e som na tom ako on.
1:12:19
Mám dve monosti.
1:12:21
Bud' sa vzopriem...
1:12:26
alebo to budem akceptovat.
1:12:30
Vie...
1:12:33
vdy som vedel,
e ja teba I'úbim viac.
1:12:37
Neprekáalo mi to.
1:12:39
Myslím, e istým
spôsobom som bol tastný.
1:12:42
Trochu prekvapený...
1:12:45
e ena ako ty si vybrala
mua ako som ja.
1:12:50
Dúfal som, e ak dokáem byt...
1:12:53
tým najlepím manelom
a najlepím otcom...
1:12:56
Dokonca aj dobrým právnikom
som chcel byt iba kvôli nám.