1:04:02
Det beror på Pilgrim.
1:04:07
Samma här. När kommer du hit?
1:04:13
Vi f år gott om plats,
för vi flyttar till ranchen.
1:04:17
De har ett jättefint litet hus
vid bäcken.
1:04:25
Jag älskar dig också. Vänta lite.
1:04:28
Pappa vill prata med dig.
1:04:33
Hon låter bra. Trivs hon?
1:04:37
Hon verkar trivas mer på ranchen,
så därför gick jag med på att flytta.
1:04:44
Det verkar vettigt. Hur har du det
där ute i "Marlboro Country", då?
1:04:51
-Klagar tidningen?
-Ja, men det ordnar sig.
1:04:54
Enligt Lucy intrigerar Gottschalk,
som vanligt...
1:04:57
När kommer du hem?
1:05:00
Det frågade jag i kväll,
men han vet inte.
1:05:06
-Jag saknar dig, Annie.
-Vi saknar dig också.
1:05:12
-God natt.
-God natt.
1:05:21
Bad du honom att hälsa på oss?
1:05:25
Det gjorde ju du.
Ska jag hjälpa dig packa?