:21:00
Знаел си, че това ще се случи!
:21:02
Затова дойде!
:21:05
- Познавам характерът ти...
- И дойде да ме спреш ли?
:21:07
Дойдох, за да ти
вдъхна надежда!
:21:12
Лично ще говоря с краля.
:21:15
Все още вярвам,
:21:17
че може да стане кралят който
всички искаме да бъде.
:21:22
Ти не знаеш какво
е да имаш син.
:21:27
Да целуваш косите му
и да го гледаш как расте.
:21:30
Да, бащинството е благословия.
Мога само да си го представям.
:21:41
Никога не съм познавал
по-добър човек от теб,
:21:45
но ако кралят нарани синът ми
само, за да си вземе любовница,
:21:48
то тогава този крал
ще стане мой враг!
:21:51
Както и всеки човек който
застане между него и мен!
:21:55
Значи трябва да побързам,
:21:57
защото ценя синът ти...
:22:00
така както ценя теб.
:22:12
Пазете портата!
:22:13
Капитане! Хората говорят,
:22:15
че храната която кралят заповяда
да раздадем е развалена.
:22:18
Нападат мускетарите
из целият град.
:22:23
Поемете портата!
:22:41
- Да стреляме ли по тях.
- Не! Затворете портите!
:22:44
Не стреляйте!
:22:59
Това е Д'Артанян!