1:09:00
Husk dette
og bebrejd aldrig dig selv.
1:09:03
Din for evigt, Raoul.
1:09:32
Hvad er der?
1:09:38
Hvad er der i vejen?
1:09:49
Hvad er der galt?
1:09:50
Jeg fik et brev fra Raoul.
1:09:54
Han sendte det til slottet,
1:09:57
vel vidende at han skulle dø,
1:10:00
og at jeg ville være her.
1:10:04
Hvordan kunne han vide det?
1:10:09
Jeg... jeg ved ikke,
hvad han tænkte.
1:10:14
Han var uberegnelig.
1:10:16
Jeg beordrede ham
stationeret langt fra fronten...
1:10:23
men han tog til fronten
imod mit ønske.
1:10:26
Han tilgiver mig alt det,
han vidste, jeg ville gøre.
1:10:31
Men hvordan kan
jeg tilgive mig selv?
1:10:33
Tilgive?
1:10:36
Jeg elskede ham, Louis.
1:10:38
Jeg elsker ham stadig.
1:10:48
Stadig...
1:10:49
Ved at foregive at jeg elsker
dig, gør jeg noget forfærdeligt.
1:10:56
Foregiver du?