:11:00
Christine... seitdem ich
hier angekommen bin...
:11:03
- Monsieur? Mademoiselle?
- Nein, danke.
:11:10
Hauptmann,
:11:11
darf ich vorstellen?
Christine Bellefort.
:11:13
Enchanté.
:11:15
D'Artagnan ist der beste
Freund meines Vaters.
:11:17
Es ist mir eine Ehre,
:11:19
daß lhr mich bei den Musketieren
aufzunehmen gedenkt.
:11:22
Die Ehre ist meinerseits.
:11:24
Einer für alle...
:11:26
...und alle für einen.
:11:34
Ich liebe dich.
:11:36
Und ich liebe dich, Raoul.
:11:39
Ich bin nicht reich,
aber mein Herz gehört dir.
:11:42
Dann bin ich reicher
als der König.
:11:47
Ich möchte dir etwas schenken,
das meiner Mutter...
:11:52
Bei diesem Wettstreit
geht es um Geschicklichkeit.
:11:57
Seht unser Einhorn an!
:12:02
Wer unser Einhorn fängt,
:12:04
wird seinen Schatz gewinnen.
:12:09
Und jetzt... auf die Jagd!
Ich befehle es euch allen!
:12:17
Der Anhänger wird dir gehören!