:36:02
Wenn ein König unehrenhaft wird,
entbindet dich das davon!
:36:06
Von einem Eid kann man
nicht entbunden werden!
:36:10
Warum folgst du ihm?
:36:11
Warum?
:36:13
Das, wofür wir gekämpft haben,
:36:15
ist größer als der König,
der Rang oder die Belohnung!
:36:18
Wofür kämpfst du jetzt?!
:36:19
Für die Überzeugung,
:36:21
daß jeder Mensch
sich bessern kann.
:36:23
Sogar Ludwig.
:36:26
Was immer das für
ein Plan ist, ich bin dabei.
:36:31
Sollten wir uns wiederbegegnen,
wird einer von uns sterben.
:36:37
Athos, warte!
:36:40
Selbst wenn ich
kein Priester wäre,
:36:43
könnte ich sehen, daß dir
eine Last auf dem Herzen liegt.
:36:47
Und daß es dich schmerzt,
:36:49
sie allein zu tragen.
:36:51
Es geht nicht.
:36:53
Ich kann meinen König
nicht... verraten.
:36:56
Ich werde ihn
mit meinem Leben verteidigen.
:37:01
Dann sei Gott mit dir.
:37:03
Denn wir werden es nicht sein.