:12:02
Celui qui capturera
notre licorne,
:12:04
gagnera son trésor.
:12:09
Que la chasse commence!
C'est un ordre!
:12:17
Ce pendentif sera à toi!
:13:22
Christine, non?
Je ne l'aurais pas cru,
:13:26
mais l'excitation de la chasse
vous rend encore plus belle.
:13:30
Sire, je... vous remercie.
:13:32
Vous rougissez!
:13:34
Vous ne désirez pas
plaire à votre roi?
:13:36
Non, sire! Je veux dire... oui!
Bien sûr, sire!
:13:41
- Vous êtes...
- Peu importe.
:13:43
Vous ignorez
les coutumes de la Cour.
:13:46
Une situation à laquelle
je peux remédier avec plaisir.
:13:54
Vous feriez
une dame d'honneur parfaite.
:13:57
Sa Majesté fait...
preuve d'une grande bonté.