:48:00
Porque me fizeram isto?
:48:03
Não sabes?
:48:07
De que te lembras?
:48:09
Vivi numa casa de campo.
:48:12
Tinha guardiães.
:48:14
Uma velha e um padre.
:48:17
Mas não tinha amigos.
:48:19
Levaram-me para a prisão.
:48:22
- Quem?
- Um homem vestido de preto.
:48:25
Nunca lhe vi o rosto...
:48:30
mas levou-me para a prisão
:48:32
e pôs-me a máscara.
:48:36
E não sabes porquê?
:48:38
Durante dias gritei,
"'Que fiz eu?"
:48:44
Depois entendi que a minha cara
:48:47
tinha de ser escondida.
:48:49
Mas nunca soube porquê.
:48:52
Como te chamas?
:48:54
A velha chamava-me...
:48:58
Filipe.
:49:00
Filipe...
:49:04
Estes homens vão-te lavar.
Não te vão fazer mal.
:49:12
Obrigado.
:49:17
Obrigado pela tua bondade.
:49:28
Porque estás tão triste?
:49:28
Porque estás tão triste?
:49:30
Estava à espera de acção.
:49:32
Não houve mortes, nem lutas.
:49:35
Não servi para nada.
:49:37
Porthos, essa atitude cansa-me.
:49:43
Estás rodeado de beleza,
de intrigas e de perigo.
:49:48
Que mais pode um homem desejar?
:49:51
Olha à tua volta.
:49:55
Os piscos chilreiam,
as pombas arrulham...
:49:59
Não ouves o seu cantar?