:26:00
Mai este o chestiune
:26:04
de ordin personal, Majestate...
:26:07
Sunteþi mereu înconjurat de femei frumoase.
:26:10
Iubiþi vreuna dintre ele?
:26:12
Adesea, de fapt.
:26:14
ªi ele vã iubesc?
:26:17
De unde ºtiþi cã, atunci când o femeie vã îmbrãþiºeazã,
:26:21
se gândeºte la dv. ºi nu strânge, de fapt, la piept coroana?
:26:24
Crezi cã legãturile mele amoroase sunt lipsite de sentimente?
:26:26
Cred cã e posibil,
:26:28
ca un bãrbat sã iubeascã o singurã femeie toatã viaþa
:26:32
ºi cã aceastã iubire sã îl facã mai bun.
:26:34
S-ar putea sã ai dreptate.
:26:36
Poate cã pânã de curând, n-am întâlnit o femeie
:26:41
pe sufletul meu.
:26:45
Sã fie aceasta, Cristina?
:26:47
D'Artagnan, e bine cã veghezi asupra mea. Dar mi-e teamã cã veghezi prea îndeaproape.
:26:52
L-aþi trimis pe Raul la rãzboi ca sã o puteþi curta fãrã nici o reþinere?
:26:55
Îmi pui la îndoialã onoarea?
:26:57
Nu , nu o pun la îndoialã.
:27:01
Îmi fac griji pentru dv.
:27:03
Raul se va întoarce curând.
:27:06
Ai cuvântul meu.
:27:09
Mulþumesc, Majestate.
:27:14
D'Artagnan!
:27:22
Sunt un rege tânãr...
:27:25
dar sunt rege.
:27:27
Atunci fiþi un rege bun, Majestate.
:27:40
Eºti noul consilier-ºef.
:27:43
Executã-l fiindcã a împãrþit hranã stricatã.
:27:48
Data viitoare când mai apar revoltaþi, împuºcaþi-i.