:37:01
Eu sunt generalul Ordinului Iezuit.
:37:11
Ce propui sã facem?
:37:14
Sã înlocuim regele.
:37:16
- Nu pot sã ascult aºa ceva.
- Nu se poate.
:37:20
Ba da! ªtiu ºi cum!
:37:22
Eu sunt cu tine.
:37:26
ªi eu.
:37:27
Nu!
:37:29
Am nevoie de tine.
:37:30
Toþi pentru unul ºi unul pentru toþi.
:37:33
Nu-mi poþi cere sã-mi trãdez regele!
Am depus un jurãmânt!
:37:36
Când un rege e lipsit de onoare, eºti dezlegat de jurãmântul de credinþã.
:37:40
Un jurãmânt e un jurãmânt, e fãcut pentru veºnicie!
:37:44
De ce îl urmezi?
:37:46
De ce?
:37:47
Am luptat pentru ceva..
:37:49
mai presus de regi, rang sau rãsplatã.
:37:52
Tu pentru ce lupþi acum?
:37:54
Pentru credinþa cã fiecare om poate fi mai bun,
:37:58
chiar ºi Ludovic.
:38:01
Oricare ar fi planul, sunt alãturi cu tine.
:38:06
Data viitoare când ne întâlnim, unul dintre noi va muri.
:38:13
Athos, stai!
:38:16
Chiar dacã n-aº fi preot,
:38:19
mi-aº da seama cã inima ta poartã o tainã,
:38:23
care te copleºeºte.
:38:28
Nu-mi pot trãda regele.
:38:35
Îl voi apãra cu preþul vieþii.
:38:37
Atunci, Dumnezeu fie cu tine,
:38:40
cãci nici unul dintre noi nu va fi.