The Man in the Iron Mask
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
ca sã pun întrebarea asta...
:50:05
De ce mi s-a fãcut asta?
:50:09
Nu ºtii?
:50:13
Ce îþi aminteºti?
:50:15
Trãiam într-o casã, la þarã.
:50:18
Aveam paznici.
:50:20
O femeie bãtrânã ºi un preot.
:50:23
Dar nici un prieten.
:50:25
Apoi au venit ºi m-au dus la închisoare.
:50:29
- Cine a venit?
- Un om în negru.

:50:32
Nu i-am vãzut chipul...
:50:37
dar m-a dus la închisoare
:50:40
ºi mi-a pus masca asta.
:50:44
ªi nu ºti de ce?
:50:46
Zile în ºir am strigat:
"Ce am fãcut?"

:50:52
Apoi mi-am dat seama cã era ceva în legãturã cu chipul meu,
:50:55
care trebuia ascuns.
:50:57
Dar n-am ºtiut niciodatã ce.
:51:00
Cum te cheamã?
:51:02
Bãtrâna îmi spunea...
:51:06
Filipe.
:51:09
Filipe...
:51:13
Ei te vor ajuta sã te speli. Nu-þi vor face nici un rãu.
:51:21
Mulþumesc.
:51:26
Îþi mulþumesc pentru bunãtatea ta.
:51:37
De ce eºti aºa de posomorât?
:51:38
De ce eºti aºa de posomorât?
:51:40
Mã aºteptam la acþiune.
:51:42
N-am ucis pe nimeni. N-a fost nici o luptã.
:51:45
Am fost inutil.
:51:47
Porthos, m-am sãturat de atitudinea asta.
:51:53
Eºti înconjurat de frumuseþi, de intrigã, de pericol.
:51:58
Ce-ºi mai poate dori un om?

prev.
next.