The Man in the Iron Mask
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Zašto mi se ovo dogodilo?
:48:03
Ne znaš?
:48:07
Èega se seæaš?
:48:09
Živeo sam u seoskoj kuæi.
:48:12
Imao sam èuvare.
:48:14
Jednu staricu i sveštenika.
:48:17
Ali ne i prijatelje.
:48:19
Odveli su me u zatvor.
:48:22
-Ko?
-Èovek u crnom.

:48:25
Nikada nisam video njegovo
lice...

:48:30
...ali on me je odveo u zatvor...
:48:32
...i stavio mi masku.
:48:36
A ti ne znaš zbog èega?
:48:38
Èetiri dana sam vikao:
"Šta sam uèinio"?

:48:44
Onda sam shvatio da je
nešto u vezi sa mojim licem...

:48:47
...što mora biti sakriveno.
:48:49
Ali nikada nisam saznao šta.
:48:52
Kako se zoveš?
:48:54
Starica me je zvala...
...Filip.

:49:04
Ovi ljudi æe te urediti.
Neæe te povrediti.

:49:12
Hvala.
:49:17
Hvala na ljubaznosti.
:49:28
Zašto si tako smrknut?
:49:30
Oèekivao sam akciju.
:49:32
Nije bilo ubijanja,
nije bilo borbe.

:49:35
Oseæam se beskorisno.
:49:37
Portose, postajem umoran od
takvog razmišljanja.

:49:43
Okružen si lepotom, intrigama,
opasnostima.

:49:48
Šta èovek može više da
poželi?

:49:51
Pogledaj oko sebe.
:49:55
Slavuji cvrkuæu, golubovi
guguèu.

:49:59
Zar neèuješ njihovu pesmu?

prev.
next.