The Man in the Iron Mask
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
-Hajde.Moramo da krenemo.
:07:05
-Donesi mi torbe.
-Gde si pošao ?

:07:06
-U, Pariz. Biæu odsutan
nekoliko dana.

:07:09
-Postaraj se da sve bude spremno
kad se vratim.

:07:12
-Hoæeš da uèinim nemoguæe
sam,samcijat ?!

:07:16
-Ovo je perfektno rešenje,
revolucija bez krvoproliæa.

:07:20
-Èak ako je i izdaja,
on jeste kraljev sin.

:07:23
-Ne mogu da ga spremim
na vreme.

:07:26
-Žurba nije moj izbor.
:07:28
-Umesto da deli hranu...
:07:30
...Lui je naredio da pucaju
na demostrante.

:07:33
-Zamisli šta æe se dogoditi...
:07:35
...kada izgladneli narod
sazna za bal.

:07:38
-Nije ovo za mene ,Atose.
:07:41
-To je za sve ono što smo
nekad bili...

:07:44
...a,možda æemo biti ponovo.
:08:04
-Hvala Vam Oèe.
:08:05
-Bal je sutra uveèe.
:08:08
-Lui je nesreæan
sa svojom ljubavnicom...

:08:11
...i potrebna mu je zabava.
:08:13
-Moji krojaèi moraju da
rade celu noæ.

:08:16
-Osedlaj mi konja !
:08:27
-Bordel je zatvoren
za veèeras.

:08:29
-Svi napolje,izuzev dama.
:08:32
-Zatvoren ?!-Došli smo ovamo...
:08:35
-Idite na drugo mesto.
:08:37
-Napolje,napolje !
:08:39
-Morate da završite šivenje
odeæe koju ste zapoèeli.

:08:42
-Poæi æemo, ali æemo
uzeti tvoje pare !

:08:44
-Daj ih ,starèe.
:08:46
-Starèe ?! Hoæeš da me opljaèkaš
zato što misliš da sam star ?


prev.
next.