1:17:13
Да не сте посмели
да влезете отново!
1:17:28
Карън, съжалявам.
1:17:39
Спрете електричеството!
Веднага!
1:17:41
След часове на бездействие, преди минути
имаше бурно развитие на нещата
1:17:46
на 20-ия етаж на сградата.
1:17:49
Изглежда става още по-напечено.
1:17:51
Махнаха огражденията
1:17:54
и изглежда на сцената
се появяват агенти на ФБР.
1:17:59
Нещата търпят бързо развитие.
До този момент,
1:18:02
преговорите се водеха
изключително от Чикагската полиция.
1:18:06
Федералните агенти са тук
или да подпомогнат преговорите,
1:18:11
или, което е по-вероятно,
да ги поемат изцяло.
1:18:15
Но това са само предположения.
Знаем само, че те вече са тук...
1:18:21
Какво направи, Дани?
1:18:23
Дани, сега вече се прецака
напълно! Уби ченге!
1:18:27
Уби невинен човек!
1:18:30
Не беше невинен.
1:18:32
Беше един от тях.
Опита се да ме убие.
1:18:37
Казах ви на всички, когато дойдох тук,
1:18:40
че няма да си тръгна
без да открия истината.
1:18:53
Не ме интересува колко
време ще отнеме.
1:18:58
Ти можеше да предотвратиш това.