1:24:00
Lots of wires.
1:24:01
-What are these numbers?
-Badge numbers.
1:24:05
Scroll down.
1:24:08
Stop.
1:24:09
Back up one.
1:24:13
Nate's badge.
1:24:18
Click that.
1:24:27
They did an audit,
but they didn 't prove anything.
1:24:31
That's my voice--
1:24:33
Somebody's taking our money.
We got to find out who.
1:24:36
Oh, shit!
1:24:39
You son of a bitch.
1:24:43
You were tapping Nate.
1:24:45
You knew he was
investigating the fraud.
1:24:48
-You lied!
-Fuck you!
1:24:50
You killed him because
he was getting close.
1:24:53
There's only one killer
in this room.
1:24:57
You're the killer!
1:24:59
Scroll to October 1 2th,
the night before Nate was killed.
1:25:04
-There's one recording.
-Click on it!
1:25:10
Will you talk to me?
1:25:12
It's that case I'm working on.
1:25:19
I'll be a minute.
Sorry, honey.
1:25:21
I want to see if he's here.
1:25:25
I don 't want to talk on the phone.
It's not....
1:25:29
I'll see you soon, okay?
I'lljust be a minute.
1:25:37
-I love you.
-I love you too.
1:25:41
He was going to see his informant.
1:25:44
What are you talking about?
1:25:45
Before Nate was killed he said
he'd talked to his informant.
1:25:52
You knew that too.
1:25:57
What's going on here?