:26:10
Debemos seguir.
:26:12
Sra. Roenick,
debemos irnos.
:26:15
No hice lo que dicen.
:26:17
Debemos irnos.
:26:19
Eres un hijo de puta, Danny.
:26:22
Y Niebaum tambiìn.
:26:23
Todos vosotros.
:26:25
Vosotros lo matasteis.
:26:27
No te acerques más.
:26:29
No digas una puta palabra más.
:26:33
Me lo quitaste.
:26:36
Que Dios te ayude, Danny.
Se lo quitaste a Jeremy.
:26:39
!Ahora, lleva. . .
:26:42
. . .esa culpa contigo!
:26:44
Sra. Roenick.
:26:45
Por favor, vayámonos a casa.
:26:51
Danny, vamos.
:26:54
Vamos, por aquí.
:26:58
Los papeles encontrados en su casa.
:27:01
?Puede explicar por quì
tenía tanto dinero?
:27:05
No tiene pruebas que el dinero. . .
:27:06
. . .sea del fondo,
ni que ìl abriera las cuentas.
:27:10
El dinero fue bien blanqueado. . .
:27:11
. . .pero el último ingreso
era igual a la última cantidad robada.
:27:15
No tengo cuentas en el extranjero.
:27:17
Los documentos estaban en su casa.
Estaba junto al cadáver.
:27:20
?Está acusando a mi cliente?
Son pruebas circunstanciales.
:27:24
Hay una pistola
vinculada con Vd. . .
:27:27
. . .y unos guantes
que sacamos del agua.
:27:30
Lo cual explica por quì su cliente
no tenía pólvora en las manos.
:27:36
Vd. conoce la actitud de la ciudad
hacia los polis corruptos.
:27:39
Le condenarán sin problemas.
:27:42
Díganos dónde está el dinero
y quiìnes son sus socios e igual. . .
:27:47
Tengo que hablar con mi cliente.
:27:52
Le darì un día para llegar
a un acuerdo.
:27:54
?Me oye?
:27:56
Un día. Despuìs, no habrá
ningún acuerdo para negociar.
:27:59
Le arrestaremos y me encargarì
de que le den la pena mayor.