:59:01
Szereted öket?
:59:03
lnkább a vígjátìkokat.
:59:05
Azìrt a Shane tetszett.
:59:08
Az tìnyleg jó.
:59:10
Bár inkább olyat választanìk,
amelyben ìletben marad a hös.
:59:13
Mint a Rio Bravo...
:59:15
. . .vagy a Vörös folyó.
:59:17
Nem ugyanarról beszìlünk?
:59:19
Shane ìletben marad, ellovagol,
ìs az a kölyök. . .
:59:23
- Brandon...
- De Wilde.
:59:25
lgen, ö utánakiált:
""Shane, gyere vissza! ""
:59:29
Sajnálom, de Shane meghal.
:59:32
Nem látjuk. Feltìtelezìs.
:59:34
Gyakori tìvedìs.
:59:37
Az utolsó jelenetben látjuk,
hogy rárogy a lovára.
:59:40
Nem nìz vissza, mert
nem tud. Halott.
:59:43
Rárogy, eltalálták. De ìl.
:59:45
Tehát Butch ìs a kölyök is ìl?
:59:48
Holtan nem látjuk öket, de
körül vannak vìve.
:59:51
Látom, izgat a törtìnelem.
:59:53
lgen, sokat olvasok róla.
:59:55
Ne higgy a könyveknek!
:59:57
Nem csak egyet olvasok el.
:59:59
Minden könyvet a tìmáról,
begyüjtöm az összes tìnyt. . .
1:00:03
. . .ìs azután döntöm el, mi törtìnt.
1:00:07
Az összes tìnyt? Okos dolog!
1:00:09
Jobban csinálod Farley-nál.
1:00:12
Mielött megunnák,
kezdjünk hozzá!
1:00:15
Elöször: a követelìseim.
1:00:20
1 : Hozzák ide a jelvìnyemet!
1:00:22
2: Rendörkìnt temessenek el,
ha kell!
1:00:25
Senki se hal meg.
1:00:26
3: Keressìk meg az informátort!
1:00:29
Csak ö tisztázhatja a nevemet ìs. . .
1:00:31
. . .tudja, ki áll az egìsz mögött.
1:00:33
4: Meg akarom tudni,
ki ölte meg a társamat.
1:00:36
Ha nyolc órán belül nincs meg
az informátor vagy a gyilkos. . .
1:00:40
. . .óránkìnt megölök egy tanút.
1:00:43
Vìgül:
1:00:44
Beszìlgessünk el nìgyszemközt!
1:00:50
- Fent van a parancsnok?
- Kìrdezzen csak engem!
1:00:53
Maga a rendörfönök?
1:00:55
Örvendek. Maga Beck?
1:00:58
És maga. . .