The Prince of Egypt

:34:00

Hej, èekaj.

:34:06

Molim te.

:34:30

Šta to radite ?

:34:32

- Upomoæ !
- Pustite naše ovce da piju !

:34:36

Ostavite nas na miru !
Gubite se !

:34:38

Prestani !

:34:42

Moj otac je
vrhovni sveštenik Midiana.

:34:44

Biæete u velikoj
nevolji.

:34:47

Hej, ti.

:34:50

Zar ovo nisu
vaše kamile ?

:34:54

- Hut-hut !
- Ne, ne ! Ne, ne !

:34:57

- Èekaj !
- Èekaj, stani !

:35:15

Devojke šta
to radite ?

:35:17

Pokušavamo da izvadimo
smešnog èiku iz bunara.

:35:19

Pokušavate da izvadite
smešnog èiku iz bunara.

:35:22

- Pa, to je izgovor
koji dosad nisam èula.

:35:24

Oh, jao.
Oh, uh, nebrini se tamo dole !

:35:28

Uh, izvuæi æemo te.
drži se !

:35:34

Ti.

:35:36

A ?

:35:48

Zato tata kaže da se ona
nikada neæe udati.

:35:55

Ne morate da radite to. Gospoðe,
molim vas, ja stvarno-ja stvarno-

:35:59

Ne, ne tu, molim vas.