The Prophecy II
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
Sjedni.
:48:06
Hoæu biti sa Julianom.
Molim te.

:48:11
Zašto me ne pustiš da umrem?
:48:14
Da se razumijemo.
:48:16
Ja sam pjevao prvu himnu
kada su se zvijezde raðale.

:48:21
Ne tako davno, najavio sam
jednoj mladoj ženi, Mariji...

:48:26
Koga to ona oèekuje.
:48:30
S druge starne, ja sam
pretvarao rijeke u krv...

:48:36
...kraljevstva u grobnice...
:48:41
...gradove u sol...
:48:45
Pa ne mislim da bih morao
tebi nešto objašnjavati.

:48:57
Imaš dijete i odgajaš ga...
:48:59
Možda bi ga prvog dana škole ispratila
na autobus, a on se ne bi vratio.

:49:03
Ili kada bi bio tinejdžer, zaronio
bi u jezero i ne bi izronio.

:49:08
I ja bih trebala to
prihvatiti tako.

:49:13
Tako vi živite ovdje,
zar ne?

:49:16
To tebi ne daje za pravo
da me iskoristiš.

:49:19
To nije bila moja odluka.
:49:21
Ali bio je tvoj izbor.
:49:24
Ja nikada nisam imao izbora, Valerie.
:49:27
Slušaj, moram te odvesti Michaelu.
:49:31
Michael?
:49:33
On te može zaštititi.
:49:36
On se krije negdje s ostalima,
ali moramo ga pokušati naæi.

:49:44
Postoji knjiga koju mi je
dao jedan sveæenik.

:49:48
U njoj se nalaze proroèanstva
o vašem ratu.

:49:51
Možda ti može pomoæi.
:49:54
Gdje se nalazi?
:49:56
U mojem autu.

prev.
next.