:10:00
Alles in kleinen Noten,
also denken wir uns "Gaunerei".
:10:03
Im Hinblick auf den Terroristen-Alarm
und wo er herkommt, riefen wir Frank an.
:10:07
Da versucht jemand,
seinem Boss zu imponieren!
:10:09
- Hat er irgendwelche Gesetze gebrochen?
- Nein. Er ist $20 unter der $10.000-Grenze.
:10:15
Nicht mehr.
:10:18
Also, Khalil,
du sagst, es sei eine Erbschaft.
:10:21
Jemand starb,
und du bringst ihnen das Geld.
:10:24
Nein, nein, nein. Mittif.
:10:27
Er meint "Mitgift".
:10:28
- (Beamter) Du denkst, ich glaube,...
- Guck seinen Hals an.
:10:31
..dass du $10.000 für eine Hochzeit einführst?
:10:34
(Frank) Der Tabak.
:10:35
(atmet laut ein) Tsss.
:10:38
Besetzte Gebiete.
:10:39
(Khalil) Mittif.
:10:41
- Lasst ihn gehen.
- Wo kriegt ein Typ wie du dieses Geld her?
:10:45
(Hub) Er fährt Richtung Norden,
auf dem Belt Parkway.
:10:48
Zuhause wären die Geheimdienste etwas
härter vorgegangen. Wir lassen ihn frei.
:10:52
- Bleib zurück.
- Das ist nicht mein erstes Mal.
:10:55
- Er nimmt die BQE. Wahrscheinlich nach
Brooklyn. - BQE, wahrscheinlich Brooklyn.
:11:28
Er gehört dir, Ray.
:11:44
Ray, nicht so nah ran. Lass Patsy übernehmen.
Patsy, pass auf Reflexionen auf.
:11:53
(Hub) OK, übernimm du ihn.
:11:59
- Hier. Der Richter am Apparat.
- Guten Morgen, Richter. Wie geht's?