:57:03
- (Frank) Was tun die Medien hier?
- Sie hören wohl unsere Frequenz ab.
:57:07
Danny, deine Jungs sollten die FAA anrufen,
um den Luftraum zu leeren. Tut's jetzt!
:57:13
NYPD hier.
:57:13
Weg mit den verdammten Vögeln!
:57:16
(Kinder weinen)
:57:31
Hub!
:57:41
(Schreie)
:57:46
(weinen)
:57:58
- Alle raus.
- Wir brauchen Hilfe hier.
:58:00
OK, kommt.
Schnell, den Korridor entlang.
:58:15
(Mann) Entweder reagieren wir auf diese
Bedrohung schnell und überzeugend,...
:58:20
..oder nächste Woche haben wir
hundert mehr in der ganzen Welt.
:58:23
(Mann Nr. 2) Hört sich gut an, General. Aber
wie finden wir heraus, wer dahintersteckt?
:58:27
Es scheint, konventionelle Durchsetzung
des Gesetzes ist nicht genug.
:58:31
Und wer steckt dahinter?
:58:33
äh, Libyen, Iran, Irak.
Möglicherweise Syrien.
:58:37
Ich brauch' keinen Atlas als Antwort.
:58:39
- Aber wir müssen reagieren.
- Prima Idee, Senator. Wie tun wir das?
:58:43
Herausfinden, wer sie sind,
und sie bombardieren.
:58:46
Und wenn wir es nicht herauskriegen?
:58:48
Ich will ja nicht pessimistisch sein,
aber es eskaliert.
:58:51
Ein Bus, ein Theater. Was als nächstes?
:58:53
Sollen wir die Nationalgarde reinschicken?
:58:55
Die Nationalgarde ist für Kontrolle
von Unruhen, nicht gegen Terroristen.
:58:59
Dann die Armee.
Ich habe die Notfallpläne gelesen.