1:32:00
Abhörgeräte bereit.
1:32:02
(Samir) Dies ist nicht der Weg zum Badehaus.
Ich muss den Schlüsselholen.
1:32:06
(Sharon) Hör auf zu jammern,
du wirst die Überwachung fühlen.
1:32:09
Ich hab' ein schlechtes Gefühl, weisst du?
1:32:11
Beruhig dich. Verhalt dich unauffällig.
1:32:13
(Piepen)
1:32:14
(Hubschrauber)
1:32:16
- Sind wir bereit?
- Wir sind bereit.
1:32:20
Wir müssen uns beeilen, Sharon.
Wir dürten nicht zu spät kommen.
1:32:23
Los geht's.
1:32:29
(Mann) Alle Einheiten! Alle Einheiten!
Subjekt geht zu Fuss!
1:32:34
Er läuft auf Front und Pearl zu.
1:32:37
Hier spricht die Armee.
Anhalten, oder wir schiessen!
1:32:41
Nicht bewegen!
1:32:43
(Gewehre werden entsichert)
1:32:47
Keine Gefahr.
1:32:49
OK, weiter geht's.
1:32:56
- (Samir) Wieso sind wir hier? Wir müssen
los. - (Sharon) Es ist alles in Ordnung.
1:33:01
Schau, wir müssen nur drei Minuten
stillsitzen. Kannst du das für mich tun?
1:33:06
Ich glaub' es nicht. Guck dir das an.
1:33:08
Araber und Jude, Seite an Seite.
1:33:12
Schwarze und Weisse, Christen und Moslems.
1:33:15
Was?
1:33:17
- Es ist so tragisch.
- W-was ist tragisch? Was meinst du damit?
1:33:20
Werden sie beim Marsch zuschlagen?
1:33:23
Kannst du dir ein besseres Ziel vorstellen?
1:33:25
..denn unsere Regierung hat kein Recht,
das Kriegsrecht zu verhängen!
1:33:32
(alle rufen)
Keine Angst! Keine Angst! Keine Angst!
1:33:36
- Wir müssen uns beeilen, Sharon.
- OK. Hier, zieh das an.
1:33:41
- Scheisse, es ist 11 Uhr. Wir müssen gehen.
- Sie gehen los.
1:33:48
Einheiten 1 und 2, auf mein Signal.
1:33:51
Einheiten 3 und 4, bereithalten.
1:33:54
Einheiten 5 und 6...