:36:00
On t'emmène au poste, mon pote.
:36:02
Je vous emmerde!
Vous ne pouvez rien me faire.
:36:04
Escroquer l'lmmigration
c'est une offense fédérale.
:36:06
Réservation pour une personne,
s'il vous plaît .
:36:12
- On a besoin d'un mandat pour Samir.
- Samir.
:36:15
Frank, je dois te parler un instant.
:36:22
Si je t'attrape encore une fois
à frapper un prisonnier, t'es viré.
:36:27
Si tu savais ce que ces gens ont fait
à mon village en 75.
:36:31
Tu n'as pas besoin de me convaincre.
Ne le refais jamais.
:36:34
Fais comme si j'avais dit
quelque chose de drôle, on nous regarde.
:36:44
Hé, Danny.
Trouve-moi un juge ouvert d'esprit
:36:48
et prépare un détecteur pour Samir.
:36:50
- Pourquoi prendre des risques avec lui?
- Quels risques?
:36:53
Ouais, quels risques?
Tu protèges ton pion, pas vrai?
:36:57
Il travaille pour toi.
Tu es sa patronne, pas vrai?
:37:02
Parfois, en plus d'être une nationalité,
:37:05
être Palestinien
est un métier qui rapporte.
:37:08
Donc c'est ton mec, c'est ça?
:37:11
Le mien, le tien, celui des lsraéliens,
des Saoudiens.
:37:13
Tout le monde couche avec tout le monde
dans le Moyen Orient.
:37:17
Donc... tu couches?
:37:19
Uniquement pour le travail.
:37:21
- Donc on le partage.
- Non.
:37:23
Non? Appelle l'lmmigration.
On le fait déporter.
:37:27
- Je ne peux pas vous laisser faire ça.
- Ah non? Pourquoi pas?
:37:32
Je travaille sur Samir depuis longtemps.
:37:36
Il ne parlera qu'à moi. Il connait
beaucoup de monde et il est très nerveux.
:37:40
- Appelle l'lmmigration, Frank.
- C'est facile de s'infiltrer, Frank?
:37:44
Combien de contacts tu as à Hamas, hein?
:37:47
- Je ne veux pas qu'on le surveille.
- Je veux un rapport quotidien.
:37:51
- J'ai accès aux transcriptions.
- Pas de problème.
:37:53
- Il est à moi.
- On le partage.
:37:54
- Non. Il ne doit pas savoir.
- Je ne lui dirai rien.
:37:57
- Et pas de détecteur?
- D'accord.