1:10:03
- Nous n'invoquons la loimartiale
- Je l'ai.
1:10:06
que quandles circonstances nous poussent
à le faire, mais quel en estle coût?
1:10:11
Comment savoirsila loimartiale
va marquerla fin de la terreurà New York.
1:10:22
Poussez-vous!
1:10:26
Bonjour. Après l'invocation du Traité
des pouvoirs de guerre
1:10:30
par le Président, je déclare
l'état de loi martiale dans cette ville.
1:10:35
Selon nos sources,
nos ennemis sont à peine une vingtaine.
1:10:39
Ils se cachent au sein d'une population
de deux millions de personnes.
1:10:42
Nous pensons qu'ils sont d'origine arabe,
entre 14 et 30 ans,
1:10:47
ce qui restreint les possibilités
à 15 000 suspects.
1:10:51
Nous réduirons ce nombre à ceux qui sont
dans le pays depuis moins de six mois.
1:10:56
Il nous reste 20 personnes parmi 2 000.
1:10:59
Si vous êtes parmi ces 20,
1:11:01
vous vous cacherez au sein
de votre population ethnique.
1:11:05
Malheureusement pour vous,
vous ne pourrez vous cacher que là.
1:11:08
Et comme toute population immigrée,
celle-ci est concentrée.
1:11:12
Ici, à Brooklyn.
1:11:14
Nous avons l'intention de boucler le quartier.
1:11:18
Ensuite nous mettrons la pression.
1:11:20
Il vous reste une dernière chance, messieurs.
1:11:23
Celle de vous rendre.
1:11:26
Après ce soir, toutjeune homme qui
répond auprofil que nous avons donné,
1:11:31
et quin'aura pas coopéré,
sera arrêté etincarcéré.
1:11:34
Il n'y a rien de pire pour le moral d'une
population que d'être sous surveillance,
1:11:39
mais nos ennemis auraient tort
de sous-estimer notre détermination.
1:11:43
Ils sontface à la plus redoutable
des armées,je vais m'en servir
1:11:48
et ne faire d'eux qu'une bouchée.
1:11:52
Merci.