:09:01
- Még nincs, de amint lesz...
- Tudatja velem?
:09:06
Tudja, mit?
Megkérem, hogy kísérjék ki.
:09:11
- Lekötelez!
- Ugye?
:09:16
Elise!
:09:21
Köszönöm!
:09:24
E-vel vagy A-val írja a nevét?
:09:28
- Én is örültem a szerencsének,
Hubbard ügynök. - Anthony.
:09:35
Ragadj rá!
:09:37
Megyek!
:09:54
Itt aludtál?
A reptérrõl hívtak.
:09:58
Ezt találtuk a bõröndjében.
:10:00
Piti bûnözõ lehet.
:10:03
De a tegnapi cirkusz után
inkább szóltunk Franknek.
:10:07
Aki próbál bevágódni a fõnökénél...
:10:10
- Megszegte a törvényt?
- 20 dollár híján nem.
:10:16
Most már igen.
:10:19
Tehát Khalil azt állítja,
ez örökség?
:10:22
- Valaki meghalt, és maga hozta el a pénzt!
- Nem! Nem!
:10:26
- Hozomány.
- Hozományra gondol.
:10:30
Nézd a nyakát!
:10:34
Cigaretta...
:10:38
Megkínozták.
:10:42
Hagyják futni!
:10:46
Észak felé tart.
:10:48
Odahaza már rozzantra verték volna,
de mi elengedjük.
:10:52
- Maradj le egy kicsit!
- Nem ez az elsõ randim...
:10:57
- Ráhajt a felüljáróra.
- Brooklyn felé.