:44:04
Goedemorgen.
:44:06
- Bill Devereaux.
- Dat weet ik !
:44:08
- Ik zat in 't 82e...
- Weet ik. Ik in 't 173e.
:44:13
"God, plicht, eer, land." Weet u nog ?
:44:16
Hebt u iemand nog die zin horen
zeggen in de laatste tien jaar ?
:44:21
- Waarom bent u in New York ?
- De president is bezorgd.
:44:25
Hij is bang dat... Kent u hem ?
:44:28
Nee, maar in de krant staat
dat hij verontrust is over 't terrorisme.
:44:33
Ik mag hem graag, maar hij snapt niets van
't Midden-Oosten en terrorisme zonder mij.
:44:41
Hij kan heel goed z'n eigen hachje redden,
als u me begrijpt.
:44:44
Ja zeker.
:44:47
U bent hier niet voor 'n kopje koffie, hè ?
:44:49
Met alle respect,
maar we zitten op 't goede spoor.
:44:52
Dat heb ik de president gezegd.
:44:55
Het leger is geen groen politieapparaat.
Blijf bij de man die ermee bezig is, zei ik.
:45:00
Bedankt voor uw steun.
:45:01
Als u maar niet uw eigen staart naloopt.
:45:05
- Wat weet u van sjeik Ahmed Bin Talal ?
- Dat hij oud nieuws is.
:45:11
De bommengooiers hebben
twee keer z'n vrijlating geëist.
:45:14
- Kan niet.
- Ik weet dat er niet onderhandeld wordt...
:45:18
Kan niet omdat we hem niet hebben.
:45:20
Nooit gehad ook.
Volgens onze informanten is hij dood.
:45:24
De CIE denkt van niet.
:45:25
Zij dachten dat de muur in Berlijn niet
neer kwam tot de stenen op hun kop vielen.
:45:30
- Wie is uw bron ?
- Elise Kraft.
:45:34
Die kent 't Midden-Oosten niet. Een sjeik
of 't condoom "Sheik" is het zelfde voor haar.
:45:40
Bedankt dat u me dat laat weten.
:45:45
Hub, we hebben die tip opgevolgd over...
:45:48
Wel Elise, wat 'n leuke verrassing.
:45:51
- Hoe gaat 't ?
- Hallo, generaal.
:45:53
Wat leuk om je weer te zien. Maar ga verder.
:45:58
Pardon. Die tip
over de huisbaas ziet er goed uit.