:41:00
Bueno, muchachos.
:41:02
Ha llegado el momento.
:41:04
Bajaremos en grupos de diez.
:41:07
No tiene sentido arrancar y parar.
Parados, somos un blanco fácil, así que...
:41:12
corran hasta el final.
:41:14
No tenemos otra elección.
Nos han escogido, así que tenemos que ir.
:41:20
Yo me llevaré al primer grupo.
:41:22
Quiero a Charlie Dale conmigo. ¿Dale?
:41:25
Organiza a los muchachos allá arriba.
:41:33
Nos movemos en cinco minutos.
:41:36
Vamos.
:41:41
¿Sico?
:41:44
- ¿Qué te pasa?
- Tengo el estómago revuelto.
:41:47
O te levantas ahora, o te doy tan fuerte
que se te revolverá de verdad.
:41:50
No puedo. Lo haría si pudiera.
:41:52
Estoy enfermo.
:41:54
Estoy enfermo.
:41:56
No estás enfermo. ¡Levántate!
:42:02
- ¿Qué pasa, Sico?
- No lo sé, sargento.
:42:06
Es mi estómago.
Me duele, tengo retortijones.
:42:09
No puedo levantarme. Estoy enfermo.
:42:15
- ¡Vamos, levántate!
- Déjale.
:42:17
¡Un voluntario para llevar el equipo!
Deja tus cosas. Te llevaré con el médico.
:42:21
Gracias, sargento.
:42:25
No me digas nada.
:42:27
Buena suerte, Keck.