1:05:05
Jeg ber om tillatelse til
rekognoseringsrunde til høyre.
1:05:11
Klokken, sir...
er 13.21 og 25 sekunder.
1:05:15
Jeg har to vitner her. Jeg ber om at du
gjør det samme med vitner der. Over.
1:05:25
Staros, ikke prøv deg på
denne advokat-dritten med meg!
1:05:28
Jeg vet at du er advokat!
Dette er ikke en rettssal!
1:05:32
Dette er en krig.
Dette er etjævla slag!
1:05:34
Nå vil jeg ha det frontalangrepet.
Jeg gjentar min ordre. Over.
1:05:39
Oberst, jeg nekter å ta mennene mine
opp der på frontalangrep.
1:05:43
Det er selvmord, sir.
1:05:45
Jeg har levd med disse mennene i to år,
og jeg vil ikke beordre dem i døden. Over.
1:05:59
Dette er en veldig
viktig beslutning, Staros.
1:06:04
Men hvis du føler så sterkt på det, så har du
kanskje en grunn, så jeg kommer ned.
1:06:08
Gå og ta en kikk.
1:06:11
Jeg tilbakekaller ikke
min ordre til deg, sønn,
1:06:13
men hvis jeg ser formildende omstendigheter
når jeg kommer dit, så vurderer jeg dem.
1:06:18
I mellomtiden vil jeg at dere
skal vente inntil jeg kommer.
1:06:22
Og få de mennene på åsryggen
til å bevege seg! Ut.
1:06:39
Et sted er like godt som et annet, menn.
1:06:42
Det er ingen steder å gjemme seg.
1:06:48
Bare ta det rolig.
Ta det rolig. Ta det rolig.
1:06:53
Hvor er... Hvor er Fife?
1:06:56
Fife? Han er her. Fife.
1:06:58
Hold hånden min, Fife.