The Thin Red Line
prev.
play.
mark.
next.

1:15:07
Det var en... Det var en...
1:15:11
Det var en bunkers der oppe.
1:15:16
Det er fem geværer.
1:15:18
Det er fem geværer.
1:15:24
Den befestede stillingen der oppe,
et sted rundt de steinene,

1:15:29
er nøkkelen til å ta denne åsryggen.
1:15:34
Bell her har helt rett.
1:15:36
Fra den knausen kan de brune brødrene
dekke hele området

1:15:42
foran denne posisjonen i 1000 m.
De har etterlatt denne avsatsen ubevoktet.

1:15:46
Nå, for faen, det er en feil.
Det er en helvetes feil.

1:15:50
Vi må dra fordel av det
før de ser feilen sin.

1:15:56
Greit, greit!
Jeg vet dere er utslitte,

1:16:00
og vi har hatt et helvetes slit
med å få vann opp her.

1:16:04
Jeg er lei for det.
Jeg ber om unnskyldning til dere alle.

1:16:08
Men hvis vi kan redusere denne bunkersen i
morgen, så tror jeg vi kan ta denne åsryggen.

1:16:15
Så jeg ber om frivillige.
1:16:17
Gå tilbake opp dit og få dem ut.
1:16:19
Sir?
1:16:22
Jeg vil gjerne tilbake opp
1:16:24
- og lede veien tilbake for en gruppe.
- Fint.

1:16:26
- Jeg kan gå, sir.
- Du.

1:16:28
Greit.
1:16:30
- Jeg vil gjerne lede gruppen, oberst.
- I orden, John. Jeg håpet du skulle si det.

1:16:35
- Du har kommandoen.
- Jeg skal gå, sir.

1:16:37
- Sir?
- Du.

1:16:39
Greit, menn. Det er nok.
Syv er nok. Samle dere.

1:16:46
Jeg vet ikke om du aner hvor
viktig denne operasjonen er, Staros.

1:16:52
Når posisjonen vår er sikret,
så kan vi få inn bombeflyene.

1:16:55
Det betyr luftstyrker
1500 km i hver retning.


prev.
next.