1:06:04
Mas se está seguro do que sente,
talvez tenha razão, eu condescendo.
1:06:08
Vá dar um olhadela.
1:06:11
Não estou a revogar a
ordem que lhe dei, rapaz,
1:06:13
mas se encontrar circunstâncias justificativas
quando aí chegar, terei isso em atenção.
1:06:18
E agora, raios,
quero que aguente até eu chegar aí.
1:06:22
E, se possível, ponha-me esses homens
lá na elevação e a avançar! Fim.
1:06:39
Qualquer lugar é bom, rapazes.
1:06:42
Não há sítio para nos escondermos.
1:06:48
Vê-se te acalmas, rapaz.
Acalma-te. Acalma-te.
1:06:53
Onde está... onde está o Fife?
1:06:56
O Fife? Está aqui mesmo, rapaz. Fife.
1:06:58
Pega-me na mão, Fife.
1:07:01
Pega-me na mão.
1:07:08
Fui atingido.
1:07:14
Estou a morrer, Fife.
1:07:42
Oh, Capitão...