2:12:13
O que é que nos impede
de alcançarmos?
2:12:16
De tocarmos a glória?
2:12:20
Podia ter-te prendido, Witt,
se fosses um japonês,
2:12:24
há muito tempo.
2:12:27
Deixaram-te aqui?
2:12:31
Sim.
2:12:32
Fazia-os perder tempo.
2:12:35
Não me importo, de verdade.
2:12:38
O médico instalou-me bastante bem.
2:12:41
Tenho munições que cheguem.
2:12:45
Alguém aparecerá eventualmente.
2:12:53
- Acertaram-te em cheio.
- Mesmo no joelho.
2:12:55
Sim.
2:12:57
Vou-me embora desta guerra
para sempre, Witt.
2:13:04
- O que é que estás a fazer aqui?
- Bem, sabes como é,
2:13:08
estou de volta à companhia.
2:13:11
Sim.
2:13:13
Bem, dá lá aos rapazes
os meus melhores cumprimentos.
2:13:15
Podes vir comigo se quiseres.
2:13:18
Eu dou-te uma ajuda.
2:13:21
Não, está-se bastante sossegado.
2:13:24
E em paz, por aqui.
2:13:28
Só vos atrasarei.
Há-de aparecer alguém.
2:13:35
Lembrar-lhes-ei.
2:13:37
Tudo bem.