:16:03
För mitt hem.
:16:06
- Jag beundrar dig, överste. Verkligen.
- Tack, general.
:16:09
Andra skulle ha pensionerat sig redan.
:16:12
Det är bra.
:16:15
Vi behöver höga officerare
med mognad och karaktär.
:16:18
Vi har bra sergeanter
och bra överstelöjtnanter.
:16:22
Men när någon fått örnarna
vill han ha en stjärna.
:16:25
Han blir en politiker.
:16:27
Tänker på sin egen karriär.
:16:31
Svårt att stå på egna ben.
:16:34
- Du har så rätt, general.
- Med amiralens bevakande ögon.
:16:38
- Det är alltid någon som tittar.
- Ja.
:16:41
Som en hök.
:16:44
Det är alltid någon redo att ta över.
:16:58
- Har du en son, överste?
- Ja, general.
:17:00
Bra. Våra söner ska inte utkämpa
detta krig om 30 år, eller hur?
:17:05
- Nej, verkligen inte.
- Krossa dem då utan nåd.
:17:08
Gräv fram dem ur bergen
och skydda flygfältet.
:17:11
Ja, general.
:17:13
Man undrar varför... Varför byggde
japanerna ett flygfält just där?
:17:20
Vi ser tydligen inte helheten,
om det nu går.
:17:23
- Vad tror du?
- Ja, jag ställer mig aldrig den frågan.
:17:27
Du är en ödmjuk man.
:17:31
lngen vill ha den ön... utom du.
:17:35
Hur mycket vill du ha den?
:17:37
Så mycket som jag måste, general.
:17:43
Allt de offrade för mig
:17:48
rann ut som vatten på marken.
:17:56
Allt jag kunde ha gett för kärlek.