:19:18
Ona yardým edemem, benim de
nasýl korktugumu görüyorsun, çavuþ, tamam mý ?
:19:22
Yardým edemem. benim...
:19:24
Üvey babam beni kütükle
döverdi, küçücükken
:19:27
ve çok korkardým
kaçardým, saklanýrdým.
:19:30
Lanet, bütün gece kümeste yattýgým
olurdu.
:19:33
ve ondan asla kötü olabilecegini
düþünmezdim.
:19:38
Ama burda dakikalarla... yaþýyorum.
Saniyeleri sayýyorum.
:19:42
Lanet olsun, yakýnda çýkacaðýz
ve hava saldýrýlarý olacak.
:19:47
Muhtemelen sahile çýkmadan
ölecegiz.
:19:50
Burasý...
yürüyen mezarlýk gibi.
:19:54
- Adýn ne, velet ?
- Bitirince araba almak istiyorum.
:19:59
- Adýn ne ?
- Edward, Edward B Train.
:20:02
Train ?
:20:03
Kalýcý olan þeyler,
Tanrý ve ölüm. Hepsi bu.
:20:08
Tek korkman gereken bu. Bu savaþ
ne senin... ne de benim sonumuz olacak.
:20:14
- Sence hava saldýrýsý olacak mý?
- Nerden bileyim ?
:20:17
Sadece bildigim, önceki çocuklarýnkinde
hava saldýrýsý filan olmamýþ.
:20:22
Diger taraftan,
nerdeyse hepsi tamamen uçacakmýþ.
:20:26
Ne söylememi isterdin ?
:20:28
Çok yardýmcýsýn, TiIIs.
Hiçbirþey. Bana hiçbirþey söyleme.
:20:31
Sana birþeyler söyliyeyim.
:20:32
Okyanusun ortasýnda bir avuç ödlekle beraber
oturup duruyoruz.
:20:36
Bunu zaten biliyorum.
:20:38
Düþün bunu, TiIIs.
:20:40
Düþün.
:20:42
- Eglenceyi seyretmiyor musun ?
- Ýlgimi çekmiyor.
:20:46
- Evet, sanýrým çok kalabalýktýr.
- Olmasa, ilgilenecek miydin ?
:20:50
O silahý almaya bakýyorum.
:20:53
Öyle mi ? Eglence var o zaman.
:20:55
Evet, eglence.
:20:57
Eline alýnca o samuraylarýn kýçýna
sokmayý isteyeceksin.