:21:28
Hej.
:21:35
- Hvad?
- Du læserjapansk.
:21:39
Ja!
:21:44
Du hedder Lauren, ikke?
Det står på ...
:21:48
Lauren ... ja.
:21:51
- Jeg hedder Truman Burbank.
- Ja. Det ved jeg godt.
:21:56
- Jeg må ikke tale med dig.
- Må du ikke?
:22:02
Selvfølgelig. Jeg er også ret farlig.
:22:05
Det er ikke mig,
der bestemmer det.
:22:08
Piger skal passe på.
:22:12
- Du har en fyr, ikke?
- Det er ikke det.
:22:16
Var det Meryl, jeg var sammen med?
Vi er ikke ...
:22:19
- Vi er bare venner.
- Det er ikke det.
:22:22
- Er det mit udseende?
- Nej.
:22:29
Jeg kan godt lide din badge.
Jeg spekulerer på det samme.
:22:34
Vil du med ud at spise en pizza
eller sådan noget? Måske på fredag.
:22:43
Lørdag?
Søndag? Mandag? Tirsdag?
:22:47
NU
:22:50
- Vi skal til eksamen i morgen.
- Det ved jeg godt.
:22:54
Hvis vi ikke gør det nu, bliver det
aldrig til noget. Kan du forstå det?
:22:59
Så hvad vil du gøre?