:45:11
I'M SORRY, SON.
:45:26
HIS FATHER WAS FROM
CHICAGO, WASN'T HE?
:45:28
NO. HIS DENTIST
WAS FROM PENSACOLA.
:45:30
HIS FATHER
WAS FROM DES MOINES.
:45:32
BUT HOW COME HE WANTS
TO GO TO CHICAGO?
:45:34
HE'S NOT GOING TO CHICAGO.
HE'S NOT GOING ANYWHERE.
:45:37
HE HAS TO HAVE IT OUT
WITH MERYL.
:45:40
[PLUTO BARKS]
:45:56
TRUMAN?
:46:02
HONEY, ARE YOU OK?
:46:04
GET IN.
:46:09
TRUMAN.
:46:12
LOOK.
:46:16
WHAT?
SHH.
:46:19
I PREDICT
:46:20
THAT IN JUST A MOMENT
:46:21
WE WILL SEE A LADY
ON A RED BIKE,
:46:25
FOLLOWED BY A MAN
WITH FLOWERS
:46:27
AND A VOLKSWAGEN BEETLE
:46:30
WITH A DENTED FENDER.
:46:31
TRUMAN, PLEASE.
:46:33
Truman: LOOK.
:46:39
LADY...
:46:42
FLOWERS...
:46:44
Both: AND...
:46:48
TRUMAN, THIS IS SILLY.
:46:50
THERE IT IS!
THERE IT IS!
:46:52
THERE'S THAT DENTED
BEETLE! YES!
:46:55
AAAAAAH!
:46:57
HA HA HA!