1:25:01
FOR GOD'S SAKE, CHRISTOF,
THE WHOLE WORLD IS WATCHING.
1:25:03
WE CAN'T LET HIM DIE
IN FRONT OF A LIVE AUDIENCE.
1:25:05
HE WAS BORN IN FRONT
OF A LIVE AUDIENCE.
1:25:36
[CHEERING]
1:25:37
TRUMAN!
1:25:42
YOU CAN DO IT!
HOLD ON!
1:26:09
IS THAT THE BEST
YOU CAN DO?
1:26:12
YOU'RE GONNA HAVE
TO KILL ME!
1:26:16
WHAT SHALL WE DO
WITH A DRUNKEN SAILOR
1:26:19
ON BEHALF OF THE STUDIO,
1:26:19
I DEMAND THAT YOU
CEASE TRANSMISSION.
1:26:21
KEEP RUNNING.
1:26:22
WHAT SHALL WE DO
WITH A DRUNKEN SAILOR
1:26:24
EARLY IN THE MORNIN'?
1:26:26
INCREASE THE WIND.
1:26:28
INCREASE THE WIND!
1:26:29
[TRUMAN
CONTINUES SINGING]
1:26:32
I'M TELLING YOU
FOR THE LAST TIME.
1:26:33
HOW CLOSE IS HE?
VERY.
1:26:35
CAPSIZE HIM.
TIP HIM OVER.
1:26:36
DAMN YOU,
CHRISTOF!
1:26:37
YOU CAN'T. HE'S TIED
HIMSELF TO THE BOAT!
1:26:39
SHUT UP!
1:26:39
HE'S GONNA DROWN,
AND HE DOESN'T EVEN CARE.
1:26:41
DO IT.
NO.
1:26:43
DO IT!