:26:02
Tenemos poco tiempo.
Llegarán en cualquier momento.
:26:06
- ¿Quiénes?
- No quieren que hable contigo.
:26:09
Pues no hables.
:26:25
Aquí están.
:26:29
- ¿Qué quieren?
- iEscúchame!
:26:31
Todos saben todo lo que haces.
:26:34
Pretenden, ¿comprendes?
iTodos pretenden!
:26:37
iNo me llamo Lauren!
iMe llamo Sylvia!
:26:40
- ¿Sylvia?
- No vuelvas a hacerlo, Lauren.
:26:44
- iUn momento! ¿Quién es Ud.?
- Soy su padre.
:26:47
- Jamás lo he visto antes.
- No hacíamos nada.
:26:49
Está mintiendo.
iTruman, por favor, no les creas!
:26:52
iTodo lo que te dije es verdad!
:26:54
iEsto no es de verdad!
iEs de mentira!
:26:57
- No comprendo.
- iEsto es un estudio!
:27:01
iNo les creas!
iTe están mintiendo! iTen cuidado!
:27:06
- ¿Qué sucede?
- Esquizofrenia.
:27:09
No te preocupes.
Probamos todo. Hipnosis, terapia...
:27:15
No eres el primero.
Trae a todos sus amigos aquí.
:27:19
¿Qué dice?
Truman, está mintiendo.
:27:22
Sal de aquí.
Ven a buscarme.
:27:25
- Te veré en la escuela.
- Nos vamos a las lslas Fiji.
:27:53
¿Por qué no la siguió hasta Fiji?
:27:56
La madre de él se enfermó gravemente.
:27:59
No podía dejarla.
Es un buen chico.