1:11:00
Un tipo extravagante, sí señor.
1:11:07
Por tanto, declaro que este planeta...
1:11:15
...se llamará Trumania,
de la galaxia Burbank.
1:11:20
- ¿Va a salir?
- Atención, cámara del pasillo.
1:11:24
Esto ha sido gratis.
1:11:26
No lo abandonen.
1:11:28
Atentas todas las cámaras.
1:11:31
iBuen día!
1:11:33
- Buen día.
- Buen día.
1:11:35
Y si no los veo...
1:11:37
iBuenas tardes y buenas noches!
1:11:42
Buenas tardes.
1:11:44
Buenos días.
Buenas tardes.
1:11:46
Buenas noches.
1:11:47
- Buen día, Truman.
- Buen día, Spencer.
1:11:49
- ¿Cómo estás?
- Déjame ver.
1:11:53
Los signos vitales son buenos.
1:11:56
iEh, Pluto!
1:11:58
- Buen día, Truman.
- Miren quiénes están aquí.
1:12:02
- Hermoso día, ¿verdad?
- Cada día.
1:12:04
Hemos pensado lo de la póliza
y la tomaremos.
1:12:07
- Bromean.
- No.
1:12:08
Pues vengan ya mismo a mi oficina
y la firmaremos.
1:12:11
La próxima semana será mejor.
La próxima semana será mejor.
1:12:14
- Bien, hasta luego.
- Hasta la semana próxima.
1:12:18
- Es algo que esperaré.
- iAsí es!
1:12:20
Esto no trata del seguro,
sino de una gran variable.
1:12:24
"¿Cuándo se producirá la muerte?"
En una semana, un mes, un año...
1:12:30
iQuizás hoy!
1:12:33
Una persona bronceándose,
sin meterse con nadie...
1:12:36
...fue apuñalada en el corazón
por la punta de una sombrilla.
1:12:39
No se pueden prevenir estas cosas.
1:12:44
Lo siento, perdón.
1:12:46
Truman, ésta es Vivian.
Vivian, éste es Truman.
1:12:49
Los dos serán vecinos.
1:12:55
Supongo que lo que digo es...
1:12:58
...que la vida es frágil.