:16:01
Tu sais bien
:16:02
que ton père était fils unique
:16:05
comme toi.
:16:09
Mon chéri...
:16:11
Tu es perturbé
à cause de ce qui s'est passé.
:16:16
Naviguer sous un orage !
:16:21
Je ne te l'ai jamais reproché.
:16:25
Je ne te reproche rien.
:17:16
Qu'est-ce que tu fais ?
:17:20
Je bricole.
:17:25
- J'ai vu mon père, aujourd'hui.
- Je sais.
:17:30
Ta mère a appelé.
:17:34
Tu devrais la ménager.
:17:37
Que voulais-tu ?
:17:39
J'ai fait des macaroni.
:17:41
Je n'ai pas faim.
:17:45
On devrait changer
:17:46
cette tondeuse...
:17:48
pour un modèle "Elk Rotaries".