:22:31
Quoi ?
:22:32
Tu fais du japonais ?
:22:39
Lauren, c'est ça ?
:22:42
C'est sur...
:22:44
Lauren. Oui.
:22:47
Truman Burbank.
:22:50
Je sais.
:22:52
Je n'ai pas le droit de te parler.
:22:54
Ah bon ?
:22:59
Je suis dangereux, c'est vrai.
:23:02
Ca ne dépend pas de moi.
:23:05
Une fille doit se méfier.
:23:10
Tu as un copain.
:23:11
Ce n'est pas ça.
:23:13
C'est à cause de Meryl ?
:23:16
C'est juste une amie.
:23:18
ll ne s'agit pas de ça.
:23:20
C'est moi ?
Je suis pas ton genre ?
:23:26
J'aime bien ton pin's.
:23:29
Moi aussi,
je me demande comment ça va finir.
:23:32
Accepterais-tu...
:23:35
de sortir...
:23:37
manger une pizza... vendredi ?
:23:41
- Samedi ?
- Je ne peux pas.
:23:42
Dimanche, lundi, mardi ?
:23:46
Tout de suite.
:23:48
On doit réviser !
:23:50
Je sais.
:23:52
C'est maintenant ou jamais.
:23:56
Tu comprends ?
:23:58
Alors, que décides-tu ?