The Truman Show

1:25:02

Ne morem storiti tega, Carl.

1:25:07

Ne bom.

1:25:12

Saj ni važno.

1:25:22

Našel me je.

1:25:26

Vedno me najde.

1:26:22

Agent Novak? Dajte.

1:26:24

-Cole?
-Novak, poslušaj tole.

1:26:26

Dvigalo je bilo prodano
tipu z imenom Bainbridge...

1:26:28

ki je poskušal zgraditi
delavnico blizu Delana.

1:26:30

Bainbridge
je bankrotiral...

1:26:32

in država mu je pobrala zemljo.

1:26:34

In ugani, koga so najeli,
za zapeèati mesto.

1:26:36

Au, ne be zajebavat.

1:26:38

Ne. Nisem zajebantski tip.

1:26:39

Carl Rudolph Stargher.

1:26:42

-Kje je ta zemlja?
-Izhod 10, iz avtoceste 99.

1:26:44

-Na poti tja smo.
-Imam jo. Vem, kje je to.