:43:20
Het spijt me, knul.
:43:34
Z'n pa kwam uit Chicago.
:43:37
Z'n tandarts uit Pensacola,
z'n pa uit Des Moines.
:43:41
Wat moet ie in Chicago?
-Hij gaat 't uitvechten met Meryl.
:44:09
Alles goed, schat?
-Kom erin.
:44:18
Kijk 's.
:44:25
lk voorspel dat we zo direct
een dame op 'n rode fiets zien.
:44:31
Gevolgd door 'n man met bloemen,
en 'n kever met gedeukt spatbord.
:44:37
Toe nou.
-Kijk.
:44:45
Dame...
:44:47
...bloemen...
:44:54
Dit is stom.
-Daar heb je die gedeukte kever.