1:11:03
lk dacht dat ie sliep.
1:11:06
ls dit ons beste shot?
En de klokcamera?
1:11:10
Daar staat iets voor.
1:11:13
Wat is er gebeurd?
-Hij heeft opgeruimd.
1:11:17
lk wou je bellen,
maar hij is in slaap gevallen.
1:11:21
Controleer het congres voor morgen.
-Komt in orde.
1:11:27
Slimme zet.
1:11:36
Daar gaat ie.
1:11:48
Geef me alleen het geluid.
Close-up op z'n romp.
1:11:55
Hij ademt nog.
1:11:59
Chloe, bel 'm op.
Zeg dat je 'n verkeerd nummer hebt.
1:12:07
Waar bleefje nou?
-lk moest erop wachten.
1:12:11
Deze is voorjou.
1:12:14
Wat gebeurt er?.
-Geen idee.
1:12:18
Hij kwam binnen en stond daar.
-Kop dicht en kijken.
1:12:22
Zet 'm op nachtvisie.
1:12:25
Hij slaapt.
1:12:28
Daar. Stoppen.
1:12:30
Zoom in onder de stoel.
1:12:36
Scherper.
1:12:44
Hij kan niet weg zijn.
-Stuur Marlon erheen.