1:15:41
Zoek 'm, Pluto. Toe maar.
1:15:44
Wat 'n gedoe.
Als hij m'n stem maar hoort.
1:15:53
Laat mij eens proberen. Truman...
1:15:56
lk ben het, je vader.
1:16:00
Laten we even praten.
1:16:04
lk weet het.
We zijn bijna op het plein.
1:16:08
We moeten in de huizen kijken.
1:16:11
Hij moet ergens binnen zijn.
-Kijk ook op school.
1:16:16
Stuur iemand erheen.
1:16:23
Ga er meteen naartoe.
-Zoek die hufter.
1:16:27
Zorg voor batterijen.
Hij licht niet op.
1:16:33
We hebben meer licht nodig,
anders vinden we 'm niet.
1:16:42
Hoe laat is het?
-Daar is het veel te vroeg voor.
1:16:52
Laat de zon opkomen.
1:16:59
Hoe laat is het nou?