:01:01
Nici gând !
:01:03
Va trebui s-o duceþi pânã la capãt...
:01:06
orice ar fi.
:01:12
Mulþi telespectatori îl lasã pornit peste noapte...
:01:14
pentru alinare.
:01:17
Eºti nebun, ºtii asta ?
:01:22
Pentru mine nu e nici o diferenþã...
:01:24
între viaþa personalã ºi cea publicã.
:01:26
Viaþa mea e.... viaþa mea
Truman Show.
:01:29
Truman Show e...
:01:29
un mod de viaþã.
:01:33
O viaþã nobilã.
:01:34
Este...
:01:37
o viaþã cu adevãrat binecuvîntatã.
:01:39
Mda, spune-mi ceva ce nu ºtiu.
:01:43
Bine. Promiteþi-mi totuºi ceva.
:01:47
Dacã mor înainte de întâlnire...
:01:50
folosiþi-mã ca sursã de hranã alternativã.
:01:54
Ce grosolãnie !
:01:59
E adevãrat. E real.
:02:01
Nimic nu e fals.
:02:02
Nimic din ce vedeþi în acest show
nu este fals.
:02:05
De-abia e controlat.
:02:15
Mâncaþi-mã, la naiba.
:02:17
E un ordin.
:02:21
Poate doar ºunculiþele.
:02:24
Am ºunculiþe ?
:02:26
Mda.
:02:27
Unele mici.
:02:28
Truman !
:02:29
O sã întârzii !
:02:31
Bine !
:02:43
Ziua 10909
:02:47
Bunã dimineaþa !
:02:48
Neaþa !
Neaþa !
:02:49
ªi, în caz cã nu ne mai vedem,
:02:51
bunã ziua, bunã seara...
:02:53
ºi noapte bunã.
:02:55
Da, da.
:02:56
Neaþa !
Neaþa, Spencer !
:02:58
Salut, Pluto !
:02:59
Nu, nu, nu.
Stai jos !