The Truman Show
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:01
Mislim, da sem imel
nekašen napad.

1:05:06
Mislil sem, da se utapljam...
1:05:08
in vsi so me samo gledali.
1:05:14
Nihèe mi ni pomagal.
Nihèe.

1:05:19
Razen njega.
1:05:23
Moj oèe...
1:05:25
tisti veèer me je peljal domov...
1:05:28
in mi zlomil tri rebra...
1:05:33
in polomil èeljust.
1:05:38
Šest let sem bil star.
1:05:45
Kar ti je oèe storil,
je bilo hudobno.

1:05:50
Kar ti je naredil,
je bilo narobe.

1:05:54
Obnašal se je do tebe,
kot do stvari.

1:05:57
Bil je bolj...
1:06:02
moèan, kot jaz.
1:06:04
Ne. Do nikogar se ne bi
smelo tako obnašati.

1:06:17
Ne me hecat?
1:06:20
In v katerem svetu ti živiš?
1:06:23
Carl, kje je Julia Hickson?
1:06:25
Brez imen.
1:06:33
Kje je?
1:06:36
Poznam te, Carl.
Rad bi mi povedal.

1:06:39
O, poznaš me?
1:06:46
O, ti veš, kdo sem jaz?
1:06:50
Kje je?
1:06:53
Kje je Julia?

predogled.
naslednjo.