:12:08
Kommt lhr mit dem neuen
Wasserjungen zurecht?
:12:13
Jetzt begrüßen wir ihn. Jerry...
nach rechts. Casey... nach links.
:12:18
Auf los geht's los.
:12:45
Sie haben in die verkehrte Richtung
gespielt und mich umgestoßen.
:12:50
Wasserjunge! Schau mal her.
:13:13
He, Wasserjunge! Schau mal her.
:13:23
Was denkt mein Wasseringenieur
über meinen Spieler?
:13:29
Er hat in die Kühlflasche gespuckt.
:13:31
Er ist ein hochtrainierter Athlet...
:13:35
...und ein trotteliger Wasserjunge kann
nicht einfach auf ihn einschlagen.
:13:39
Kapiert?!
:13:43
- Alles okay?
- lch hab nichts getan.
:13:45
Es wär besser, wenn Du was tätest.
:13:48
Aber der hochtrainierte Athlet...
:13:51
Du sollst nicht wild herumtoben...
:13:54
...Du darfst Dir nichts gefallen lassen,
sonst wirst Du lächerlich gemacht.
:13:58
Glaub mir ... ich hab's
schon selbst erlebt.