:48:02
Ugyanakkor halálos fegyverrel
való visszaélés
:48:07
komoly bünténynek minösül.
Biztos úr!
:48:09
Távolítsa el
ezt a vidéki libát.
:48:15
Kösz!
:48:16
lndulás!
:48:21
A vizesfiú!
:48:24
Ez a tiéd.
:48:25
Ez az ö bizonyítványa, amelyet
:48:29
a South Lafayette középiskola
állított ki.
:48:32
Csak az a bökkenö, hogy
:48:35
nincs ilyen nevü iskola
Cherokee Plainsben.
:48:39
Nyilvánvalóan hamisítvány.
:48:44
Azonban...
:48:45
Ez a papír nem hamis!
:48:48
Az egyetemi futball liga
azt üzeni, ne játssz többé.
:48:54
Csak ismételni tudom magam:
:48:57
- Ki vagy rúgva!
- Ne!
:49:00
Megint szívunk!
:49:02
Láttál már bajnoki gyürüt?
:49:05
Soha nem lesz a tiéd.
:49:07
- Hazudtál? - 0tthon tanultam,
nem tudtam, hogy...
:49:12
Hamis a bizonyítványod?
:49:13
Nem.
:49:16
A vizescsaló!
Fejezzétek le!
:49:20
Ez nem változtat semmin!
:49:23
Egy csapatként nyertünk.
:49:26
Meglehet, csalt a vizesfiú,
:49:28
de azért a Sáros Kutyák
laposra verik a Pumákat!
:49:33
Sáros Kutyák! Sáros Kutyák!
:49:48
Hajrá!
:49:56
Sajnálom.