1:09:02
Cougars begynner
fra 20-yardslinjen.
1:09:06
Hva blir det? En bakoverpasning.
Boucher takler ham!
1:09:10
Robideaux har den. Touchdown!
1:09:17
-Boucher banket bæsjen ut av ham.
-Bæsjen..?
1:09:28
Drikk nå, så dere blir edru.
Stol på min Bobby!
1:09:31
Mud Dogs må ta mange yards
i tredje down.
1:09:35
Grimwald rygger for å passe.
Han stoppes!
1:09:39
Mud Dogs' angrep
kommer ingen vei,-
1:09:42
-men slik forsvaret spiller,
kan de fortsatt vinne kampen.
1:09:47
Hva sier du til å..?
1:09:52
Stol på meg.
1:09:56
Cougars leder med 27-7
halvveis inn i tredje omgang.
1:10:01
Kneler han?
1:10:07
Hva synes dere om mitt nye angrep?
1:10:12
Det er andre down og tolv.
Cougars stiller opp.
1:10:19
Hva gjør Beaulieu?
Han nekter å spille offensivt.
1:10:24
Det er glimrende,
for vanngutten nøytraliseres.
1:10:29
Når han kneler og punter,-
1:10:31
-må Mud Dogs' angrep ta ham,
men de kan ikke.
1:10:36
Mud Dogs' beste spiller,
vanngutten, er maktesløs.
1:10:42
Trener Klein må finne på
noe annet for å overliste Red.
1:10:48
Mud Dogs ber om time-out.
1:10:51
Trener Klein. Trener Klein!
1:10:56
-Hvor skal du?
-Jeg skal hente ei varm kringle.