1:20:00
Vi gjorde det!
Jeg fatter ikke at det er sant!
1:20:04
-Vicki, jeg elsker deg!
-Jeg elsker deg også!
1:20:07
Vi er mestere!
1:20:10
Trener Klein,
du fikk igjen manndommen din!
1:20:14
Gratulerer, Bobby! Du er kampens
beste spiller. Hvordan føles det?
1:20:20
Jeg elsker mamma!
1:20:23
HAN ELSKER MAMMAEN SlN
1:20:42
-Pent, Bobby.
-Du er best!
1:20:44
Jeg har fryktet denne dagen lenge,
men du har funnet en bra kvinne.
1:20:50
-Takk, svigermor.
-Lykke til, gutten min.
1:20:54
Dette er den beste dagen i mitt liv!
1:20:57
-Bare vent til i kveld..!
-Hva skjer da?
1:21:01
-Det får du se.
-Du greier det!
1:21:04
Du greier det hele natten!
1:21:12
Nå drar jeg og gjør det!
1:21:19
Bobby, det er meg!
Pappaen din, Roberto.
1:21:24
Jeg så deg på tv da de sa
at du var blitt plukket ut til NFL.
1:21:29
Jeg skal ikke til NFL,
jeg skal fullføre skolen.
1:21:33
Til helvete med skolen!
Ta pengene!
1:21:36
Vi kan bli kompanjonger,
som Tiger Woods og pappaen hans.
1:21:49
-Bra takling, mamma.
-Takk.
1:21:52
Av gårde med deg nå,
ha det gøy og bli en mann.